Au mois de février, nous signalions que le site Internet officiel des Jeux Olympiques d’Athènes, qui doivent se dérouler du 13 au 29 août prochain, avait publié la liste des pays participant aux compétitions. Parmi eux, figuraient "la Palestine" et Israël dotés d’une capitale commune qui n’était autre que Jérusalem !

Le député Arié Eldad, du Ihoud Léoumi, qui a découvert cette ‘’erreur’’ il y a deux semaines, a adressé une protestation aux responsables du site dans laquelle il a dénoncé cette information mensongère.

Arié Eldad a par ailleurs fait part de sa découverte au ministre des Affaires étrangères Sylvan Shalom et à la ministre de l’Education et des Sports Limor Livnat. Il leur a en outre demandé comment ils comptaient traiter cette question. La réaction du ministère des Affaires étrangères n’a pas tardé, il s’est plaint auprès de l’ambassade de Grèce qui s’est immédiatement excusée et a assuré qu’elle prenait l’affaire en main.

Quelques jours plus tard, Arié Eldad a consulté une nouvelle fois le site officiel des Jeux Olympiques d’Athènes et a eu cette fois la surprise de voir que la ‘’Palestine’’ (qui n’existe pas) n’avait plus de capitale, par contre celle qui a été attribuée à Israël était Tel Aviv.

Arié Eldad ne s’est pas découragé et a décidé d’écrire à nouveau pour protester. Les résultats qu’il a obtenus ne sont pas tout à fait ceux qu’il escomptait, étant donné que cette fois, ni la ‘’Palestine’’ ni Israël n’avaient de capitale mais le nom d’Israël était suivi d’une étoile.

Arié Eldad a évoqué la question mercredi à la Knesset et a obtenu une réponse du ministre sans portefeuille Guideon Ezra (Likoud) qui lui a indiqué qu’il était au courant de cette affaire et que l’ambassadeur d’Israël en Grèce avait adressé une lettre de protestation au ministère grec des Affaires étrangères et à la commission des Jeux Olympiques.

Arié Eldad, qui prend l’affaire au sérieux, a estimé qu’il fallait rappeler l’ambassadeur d’Israël en Grèce pour consultations. Il a tenu à savoir par ailleurs si Israël avait l’intention de se contenter d’une lettre d’excuses au cas où ses joueurs découvriraient sur place que leur drapeau n’était pas déployé.

Il a ajouté : « Si les réponses que nous obtenons ne sont pas satisfaisantes, nous devons déclarer persona non grata l’ambassadeur de Grèce en Israël ». Il a ajouté : « Et si notre capitale, Jérusalem, n’est pas mentionnée, nous devons boycotter les Jeux Olympiques ».